Dossier

dossier réalisé par la rédaction
28 novembre 2012

des livres pour les plus jeunes
une sélection pour Noël 2012

La période de Noël est un moment de partage et d'échange. C'est l'occasion de transmettre des valeurs tout en faisant plaisir. Voici quelques idées de livres pour les plus jeunes, traitant bien sûr de musique et de sons, mais aussi de peinture, de philosophie ou encore de psychanalyse… Bref, ce qui permet d'enrichir son petit bagage culturel, que l'on se destine à un avenir de grand artiste ou d'humble spectateur !

AVANT 5 ANS

© didier jeunesse

Berceuses pour petits noctambules
(Gibus / Marie Mahler)

Dans la lignée d’Henri Dès et Anne Sylvestre, le Belge Gibus, parolier et interprète de talent, compose des mélodies et des textes d’une douceur et d’une poésie sans pareille. Sa voix chaleureuse et bienveillante agit comme une caresse sur l’enfant qui s’endort. Flûte, guitare et métallophone sont ponctués de nombreux bruitages qui apaiseront les petits noctambules.

Didier Jeunesse / ISBN 978-2-278-06814-2
28 pages cartonnées + CD 16’
> dès 1 an

Comptines pour chanter en anglais
(Jeannette Loric / Cécile Hudrisier)

Idéal pour initier les enfants à l’anglais à la maison et à la maternelle, voici douze comptines joyeuses et faciles à retenir. Le répertoire, pétillant et drôle, s’appuie sur des standards anglais des cours de recreation mais aussi de morceaux moins connus : The elephant, Head and shoulders, I’m a little teapot, Wind the bobbin up, Skip to my love, Row, row, row your boat, Out goes the rat, Do your ears hand low ? Wee Willie Winkie, Alice the camel, Teddy Bear et Jimmy crack corn.

Didier Jeunesse / ISBN 978-2-278-06828-9
28 pages cartonnées + CD 15’ env.
> dès 1 an

Comptines pour chanter la savane
(Cécile Hudrisier)

Les animaux de la savane et de la jungle comptent parmi les préférés des enfants. Les voici tous réunis dans une compilation réjouissante à plus d’un titre ! Au programme : L’hippopotame, Un jour dans la forêt, Brousse, Le lion et la gazelle, Zandoli mandé mayé, Trois éléphants, Y’avait des gros crocodiles, Papagaio Ioiro, Girafe et Le lion est mort ce soir. Ce nouveau livre-disque de la collection « Comptines pour… » est fidèle à l’esprit de la collection : diversité des morceaux choisis, des voix, des couleurs musicales.

Didier Jeunesse / ISBN 978-2-278-06823-4
28 pages cartonnées + CD 18’
> dès 1 an

© milan

Rondes et comptines pour rire
(Milan)

Au programme : Oh ! l’escargot, Un éléphant qui se balançait, Tas de riz tas de rats, Barbapou, Le bon roi Dagobert, Une fourmi rouge, Un petit lapin, La barbichette, Une souris verte, Sardine à l’huile, Quand j’étais petit, C’est la baleine, Un petit cochon et Il était un petit bonhomme.

Milan / ISBN 978-2-7459-5948-5
32 pages cartonnées + CD
> de 1 à 2 ans

J’entends le loup, le renard et la belette !
(Christian Voltz)

Il existe plusieurs versions de cette chanson traditionnelle aux origines bourguignonne et bretonne. Elle a été remise au goût du jour par Tri Yann dans le disque La découverte ou l’ignorance paru en 1976. Christian Voltz fait partie des illustrateurs préférés des instituteurs de maternelle.

Didier Jeunesse / ISBN 978-2-278-06570-7
24 pages
> de 1 à 3 ans

Coco à l’école
(Paule du Bouchet / Xavier Frehring)

Demain, Coco va à l’école. Avec sa maman, il a acheté un beau cartable rouge qui se met sur le dos et se ferme avec des scratchs. À la maison, il n’arrête pas de jouer avec les scratchs. Ça fait du bruit et c’est amusant… Voici le dixième volume d’une collection qui accoutume l’enfant, dès son plus jeune âge, à entendre de vrais instruments (ici le violoncelle, la clarinette, le piano et un violon) et de vrais créateurs (Isabelle Aboulker, déjà présente sur Coco et les bulles de savon).

Gallimard Jeunesse / ISBN 978-2-07-064549-7
10 pages cartonnées + CD
> de 2 à 5 ans

© didier jeunesse

Un garçon sachant siffler
(Ezra Jack Keats)

Peter a un rêve : il aimerait pouvoir siffler. Ce rêve se transforme en une véritable obsession : il essaie, mais en vain. Il gonfle ses joues tellement fort… jusqu’à avoir mal ! Il aimerait tant pouvoir siffler son chien Willie, et que celui-ci rapplique à toute allure… L’histoire facétieuse et haute en couleur d’un héros touchant par son obstination et sa ténacité à vouloir grandir. Jamais publié en France, cet album d’Ezra Jack Keats (1916-1983) est sorti aux États-Unis en 1964.

Didier Jeunesse / ISBN 978-2-278-07040-4
40 pages
> dès 3 ans

Histoire de Babar, le petit éléphant
(Jean de Brunhoff / Francis Poulenc)

Quoi de plus drôle, de plus attendrissant ou poétique que ce petit éléphant orphelin, mais prêt à grandir, à oser, à apprendre et qui trouve des soutiens partout où il va, tant il est plein de fraîcheur et de tendresse ? À la différence des autres versions discographiques proposant la version de l’histoire par Francis Poulenc, cet enregistrement est fidèle au livre d’origine et reprend l’intégralité du texte de Brunhoff. Avec Natalie Dessay (récitante) et Shani Diluka (piano).

Didier Jeunesse / ISBN 978-2-278-06830-2
60 pages
> dès 3 ans

© gallimard jeunesse

Mes plus belles chansons du monde
(Esla Fouquier)

Ce livre-CD comporte seize chansons traditionnelles du monde entier : El barquito (Colombie), Tchou-ou tchou-ou gbovi (Bénin), Alunelul (Roumanie), Tâp tâm vông (Vietnam), Debajo de un boton (Argentine), Xiao maol (Chine), Ya se murio el burro (Espagne), Kan yama kan (Algérie), Bilanga na ngai (Congo), Yayatte pa ka mayé enko (Guadeloupe), To kokoraki (Grèce), Chéjna (Bulgarie), Kumbele (Congo), Helwa el otta (Égypte), Paille en queue (La Réunion) et Antochka (Russie).

Gallimard Jeunesse / ISBN 978-2-07-064546-6
40 pages cartonnées + CD 30’ env.
> de 3 à 6 ans

Le piano
(Marion Duval)

Depuis la mort de mamie, il y a un grand piano dans le salon. Pourtant, personne n’en joue de ce piano, et la maison est bien trop petite pour un instrument de cette taille. Il faut apprendre à vivre avec, se glisser dessus, ou dessous. Avec le piano, c’est aussi le chagrin de papa auquel il faut s’habituer… Un récit sur le deuil d’une famille et le poids de l’héritage.

Didier Jeunesse / ISBN 978-2-278-06758-9
40 pages
> dès 4 ans

La Bible pour les petits
(Heather Amery / Linda Edwards)

Les histoires les plus célèbres de l’Ancien et du Nouveau Testament sont racontées ici aux jeunes enfants. Tout en restant proches du texte traditionnel, le style et les mots ont été adaptés pour faciliter la compréhension et la lecture.

Usborne / ISBN 978-1-4095-1397-1
144 pages
> dès 4 ans

ENTRE 5 ET 10 ANS

© actes sud junior

Le secret de l’Achachila
(José Mendoza – Cécile Boisel / Louise Heugel)

Dans un petit village de Bolivie, l’Achachila, un vieux sage, révèle chaque jour aux habitants où trouver de nouvelles terres fertiles. C’est un secret qu’il tient de son ami Quirquincho, un tatou. Cet animal légendaire à la carapace grise passe ses nuits à chanter pour l’amour de la lune. Sa voix merveilleuse comble l’astre qui, de ses rayons, indique les terres tant recherchées… Mais Quirquincho se fait vieux… et meurt. Comment faire revivre son chant ? Voici un conte poétique pour découvrir la culture bolivienne à travers l’histoire du charango, cette drôle de guitare autrefois réalisée à partir d’une carapace de tatou.

Actes Sud Junior / ISBN 978-2-330-00943-4
42 pages + CD
> dès 5 ans

Rosa-Lune et les loups
(Magali Le Huche)

Tout commence à une époque où la lune n’existait pas encore dans le village des Pas-Contents avec Rosa-Lune, une jeune femme belle et ronde, à la peau claire comme le jour. Sa voix était belle comme le soleil levant et Rosa-Lune chantait toute la journée et même la nuit ! Elle ne tarde pas à conquérir le cœur des loups avec ses plus beaux airs d’opéra… Une fabuleuse cantatrice, des voisins grincheux et des loups mélomanes au cœur d’une histoire pleine de poésie et de fantaisie qui dénoncent les préjugés et les petits esprits !

Didier Jeunesse / ISBN 978-2-278-07042-8
32 pages
> dès 5 ans

Noël’s Songs
(Florent Marchet / Roxanne Lumeret)

Noël, c’est le moment des réunions de famille, la décoration du sapin, l’excitation qui empêche de dormir, la joie d’ouvrir les cadeaux ; mais il faut bien l’avouer, Noël, ça fait pas mal d’histoires… À commencer par celle du Père Noël : personne n’est d’accord ! Vient-il de Finlande, d’Australie, de Laponie ? Voici un texte écrit avec humour et nostalgie par Florent Marchet pour évoquer tous ces petits et grands tracas, avec onze chansons traditionnelles revisitées dans un esprit électro-pop.

Actes Sud Junior / ISBN 978-2-330-01220-5
32 pages + CD
> dès 5 ans

Le ré-si-do-ré du prince de Motordu
(Pef – Marc-Olivier Dupin)

L’orchestre se met en place, les instruments s’accordent… quand le Prince de Motordu apparaît avec ses enfants et interrompt les premiers accords d’un « NON ! » retentissant. En effet, ces derniers lui rappellent le souvenir cuisant de ses années de « violent », sous la férule d’un « gros fesseur » particulièrement traumatisant, ce qui l’empêche d’aller vers la musique. La musique devra venir à lui… Une aventure musicale du célèbre personnage que Pef inventa en 1980, lue et chantée par Estelle Béreau, Paul-Alexandre Dubois et Laurent Stocker.

Gallimard Jeunesse / ISBN 978-2-07-064687
40 pages + CD
> dès 5 ans

© naïve

Monsieur Offenbach à la fête
(Gilles Avisse / Delphine Jacquot)

Monsieur Offenbach, sommé de rester alité à cause d’une crise de goutte, peste et tempête. Il en a oublié que c’était son anniversaire. Ses amis déguisés sonnent à la porte et entonnent les airs de ses personnages préférés : ceux des Brigands, de La Belle Hélène ou de La Grande-Duchessse de Gérostein. Un livre-disque comportant une vingtaine d’airs plus ou moins connus d’une gaité folle, avec Gilles Avisse, Jean-Pierre Descheix, Caroline Champy-Tursun, Isa Lagarde (chanteurs), Olivier Saladin (récitant), Hervé Suhubiette (orchestration) et les Solistes de l’Orchestre de Pau.

Didier Jeunesse / ISBN 978-2-278-06821-0
48 pages
> dès 5 ans

La planète piano
(François Delecour / Sophie Chaussade)

Venez découvrir la planète piano ! Visiter la fabrique de pianos de monsieur Stanislas, prendre une leçon de musique avec monsieur Albert, glisser sur le toboggan de l’étrange attraction de monsieur Stambouli ou assister au concert d’Ernestine… On retrouvera ici de larges extraits de Mozart (Variations « Ah ! vous dirai-je, maman »), Prokofiev (Roméo et Juliette) et Moussorgski (Tableaux d’une exposition), ainsi que les pianistes Fazil Say, Grigory Sokolov, Lise de la Salle, Bertrand Chamayou, Jean-François Heisser, Marie-Josèphe Jude, Brigitte Engerer, Laurent Cabasso et Noël Lee.

Naïve / V 5320
44 pages + CD
> à partir de 6 ans

© gallimard jeunesse

Elvis Presley
(Stéphane Ollivier / Rémi Courgeon)

Le jeune Elvis est un enfant rêveur que seule la musique semble intéresser. Lorsqu’à onze ans, ses parents lui offrent sa première guitare, c’est pour lui une grande fenêtre qui s’ouvre sur le monde. Il surmonte sa timidité et participe à quelques petits concerts organisés par la radio locale ou par son lycée. Petit à petit sa voix s’affirme, en même temps que son look… Onze tableaux et un CD audio permettent de découvrir l’enfance du roi du rock !

Gallimard Jeunesse / ISBN 978-2-07-064717-0
24 pages + CD 40’ env.
> dès 6 ans

La première fois que je suis née
(Vincent Cuvellier / Charles Dutertre)

« La première fois que j’ai marché, je suis tombée. La première fois que je suis tombée, je me suis relevée. La première fois que je me suis relevée, j’ai marché… » En un peu plus d'une quarantaine d'évocations courtes et fortement évocatrices, Vincent Cuvellier égrène ces moments, jalons d’une vie, en forme de première fois. Un ouvrage plein d’humour et de poésie mis en musique par Marc-Olivier Dupin, lu et chanté par Donatienne Michel-Dansac, enregistré par l’Orchestre National d’Ile-de-France placé sous la direction de Jean-François Verdier.

Gallimard jeunesse / ISBN 978-2-07-064253-3
100 pages + CD 26’ env.
> de 6 à 11 ans

Un conte du Japon – Ce qui arriva à monsieur et madame Kintaro
(Muriel Bloch / Aurélia Fronty)

Voici l’histoire de monsieur et madame Kintaro, anciens pickpockets passés maîtres dans l’art de la paresse ! Pour vivre confortablement sans se fatiguer, ils ont un jour une grande idée, laquelle va les conduire jusqu’au redoutable peuple des « N’ont qu’un œil au beau milieu du front »… Mais les choses ne tourneront pas tout à fait comme prévu ! Raconté par Muriel Bloch, ce conte a été créé directement à partir des musiques traditionnelles du Japon.

Gallimard Jeunesse / ISBN 97862-07-64684-5
32 pages + CD 20’ env.
> de 6 à 11 ans

© gallimard jeunesse

Un conte du Cap Vert – La dernière colère de Sarabuga
(Jean-Yves Loude – Muriel Bloch / Aurélia Grandin)

Il était une fois un géant au cœur d’or, Sarabuga, qui aimait chanter à tue-tête sur les chemins de l’île de Fogo. La musique le rendait plus fort : il n’avait peur de rien, ni des grondements du volcan, ni de la mer déchaînée qui battait le rivage, ni des troupes du gouverneur qui en avaient après lui ! Raconté par Muriel Bloch, ce conte a été créé directement à partir des musiques traditionnelles du Cap Vert.

Gallimard Jeunesse / ISBN 978-2-07-64685-2
32 pages + CD 20’ env.
> de 6 à 11 ans

La musique, c’est toute une histoire
(Angèle Cambournac – Isabelle Péhourticq / Vanessa Hié)

La musique classique s’inspire souvent de légendes, de contes et de récits mythologiques ou littéraires. En compagnie de l’Orchestre Les Siècles (sur instruments d’époque) et de François-Xavier Roth qui le dirige, le lecteur est invité à découvrir huit œuvres connues ou moins connues de la musique française du XIXe siècle : L’apprenti sorcier (Paul Dukas), Samson et Dalila – Bacchanale (Camille Saint-Saëns), L’Arlésienne – Farandole (Georges Bizet), Coppélia – Prélude et mazurka, entracte et valse (Léo Delibes), La damnation de Faust – Marche hongroise (Hector Berlioz), Cantate Velléda – extrait (Paul Dukas), Frithiof – Ouverture (Théodore Dubois) et Raymond ou le secrete de la reine - extrait de l’Ouverture (Ambroise Thomas).

Actes Sud Junior / ISBN 978-2-330-00914-4
54 pages + CD 50’ env.
> dès 7 ans

L’enfant et la nuit
(Olivier Balazuc / Emmanuel Polanco)

La nuit tombe dans la chambre de Virgile et de sa sœur. Leur mère, qui est malade, repose au bout du couloir, et la petite fille a peur du noir. Virgile lui promet de ramener la lumière du jour à son réveil. Mais, au douzième coup de minuit, surgit une créature fascinante et vénéneuse, la reine Noctilia. Que cachent les décors fabuleux que Virgile doit traverser ? Parviendra-t-il à se libérer de l’emprise de Noctilia ? L’enfant se jouera-t-il des sortilèges de la nuit ? Un merveilleux conte lyrique mis en musique par Franck Villard, avec sept solistes, quatre instrumentistes et un chœur d’enfants.

Gallimard Jeunesse / ISBN 978-2-07-064353-0
60 pages + CD 52’ env.
> de 7 à 12 ans

Mythes et art – Les super-héros au fil du temps
(Sonia Chaine)

D’Osiris, le dieu de l’immortalité, à Zhong Kui, le chasseur de démons ; de Vénus, la déesse de la beauté et de l’amour, à Marilyn, la star d’Hollywood ; de David, le jeune berger qui vainquit le géant Goliath, à Superman, l’invincible extra-terrestre… toutes les civilisations ont créé des mythes fascinants mettant en scène des héros fabuleux. Ce livre présente la vie des super-héros et leur interprétation par les plus grands artistes : Michel-Ange, Botticelli, le Caravage, Rembrandt, Bourdelle, Matisse, Warhol… Un voyage mythologique et artistique, dans le temps et sur tous les continents.

Milan / ISBN 978-2-7459-5525-8
42 pages
> de 8 à 12 ans

APRÈS 10 ANS

© didier jeunesse

Le cœur en braille
(Pascal Ruter)

Jusque là, pour Victor, une année scolaire c’est du saut à l’élastique sans élastique. Ce qu’il préfère ? Écouter les Rolling Stones, se gaver de loukoums avec son copain Haïçam, parler mécanique avec son drôle de père… Mais lorsque Marie-José, génie absolue, déboule dans sa vie un beau jour de contrôle de maths, c’est tout son univers qui implose : pourquoi cette première de la classe, violoncelliste de talent, va-t-elle avoir besoin de lui ? De l’amitié, de l’amour, de l’intrigue : dans ce premier roman tragi-comique, Pascal Ruter dévoile une galerie de personnages hauts en couleurs avec humour, poésie et un brin d’irrévérence.

Didier Jeunesse / ISBN 978-2-278-05924-9
304 pages
> dès 10 ans

La chanteuse de Vivaldi
(Christine Féret-Fleury)

Venise, en 1720. Lucrezia, jeune orpheline recueille au couvent de la Pieta, a pour maître de chœur Antonio Vivaldi. Si ce prêtre et compositeur est un musicien de génie, il se montre sévère et impitoyable envers ses jeunes élèves. Sauf lorsqu’une d’entre elles lui plaît, comme la belle Anna. Mais devenue une cantatrice enviée, cette dernière reçoit des menaces de mort. Lucrezia – dont on découvre ici le journal passionnant – va se retrouver elle aussi en butte aux rancœurs et aux jalousies…

Gallimard Jeunesse / ISBN 978-2-07-063901-4
142 pages
> à partir de 10 ans

Il était une fois les filles...
(Patrick Banon / Anne-Lise Boutin)

Les filles et les garçons sont différents. Mais les différences physiques doivent-elles décider du mode de vie de chacun ? Les filles ont-elles des obligations et des droits différents de ceux des garçons ? L'auteur décrypte les mythes et les religions et parvient à en dégager les stéréotypes qui fondent ce qu'il nomme une « mythologie de la différence » ; celle-ci a, depuis toujours, légitimé une vision utilitaire des femmes, destinées dès la naissance par les hommes à leur propre reproduction. Fonder une nouvelle mythologie égalitaire n'est pas si facile...

Actes Sud Junior / ISBN 978-2-7427-9709-7
112 pages
> à partir de 13 ans